Learn what is Remote Simultaneous Interpretation | Interactio

Get to know what is Remote Simultaneous Interpretation (RSI)

Remote simultaneous interpretation: FAQs

What is simultaneous interpretation?

Simultaneous interpretation is the practice of real time interpretation of a speaker’s speech into another language. Simultaneous interpretation usually happens with 2+ interpreters who are physically present at the venue and deliver interpretation via a hardware console. For on-site simultaneous interpretation, you’ll need a soundproof booth, hardware including the interpreter console, control unit, Infrared (IR) receiver headset, recharging unit, IR radiant panels, and a lot of maintenance.

What is remote simultaneous interpreting?

Remote simultaneous interpretation (RSI) is simultaneous interpretation 2.0 where every person (including interpreters!) can receive a live video & audio feed virtually. RSI interpreting allows interpreters, participants, and speakers to connect remotely from any place on Earth and interact in their own language. All you need to make RSI happen is a computer or mobile device, headset, and Internet connection to join online events.

Why use remote simultaneous interpretation services?

Remote interpretation solutions give you an opportunity to host a secure, easily accessible event on-site, hybrid, or fully remote. RSI interpreting offers a more flexible setup of your choice: fully virtual or hybrid with some interpreters working in booths and remotely from their laptop or desktop computer at the same time. Remote simultaneous interpretation also comes with live statistics, dedicated technicians, intuitive design, event recordings, and more.

Where can RSI interpreting services be used?

Anywhere! Remote interpreting opens unlimited opportunities for your events. You can use RSI together with other video platforms, like Zoom, Webex, or MS Teams, or as a stand-alone solution. RSI interpretation has a multitude of use cases: business meetings, multilingual conferences, governmental sessions, worship nights, and panel sessions – all seamlessly interpreted into one or multiple languages.

_vertical%201.png)

_vertical%202.png)

_vertical%203.png)

_vertical%204.png)

Where can I use remote simultaneous interpretation services?

Governmental session

Online meetings hosted on Interactio software or hybrid meetings with direct integration with existing hardware equipment on-site. Dedicated technical support and the highest security standards are ensured with external audits and vulnerability scans. Learn more

Business meeting

Corporate online meeting interpretation in any language. Enjoy screen sharing, file sharing, chats, surveys, moderation – all with 24/7 network monitoring to assure privacy and confidentiality. Learn more

Conference

Virtual, hybrid, or on-site conferences with remote participation and interpretation organized fully on the Interactio platform or any video-conferencing app of your choice. Thousands of participants, unlimited languages, technical support! Learn more

Impact-driven events

In-person or remote events to help you build your multilingual community. Interactio RSI interpreting solution has already supported thousands of events for houses of worship and non-governmental organizations. Tell us how we can support yours! Learn more

Added-value of remote simultaneous interpretation

_vertical%202.png)

Reach more people on social media

Many RSI platforms (Interactio included!) come with an option of restreaming your events to multiple social media channels. You can now reach multilingual users and restream your content on any social media channel! Don’t miss out on a chance to upsize your virtual meetings' attendance capacity with remote simultaneous interpreting.

_vertical%203.png)

Receive in-depth analytics about your meeting

Gathering data on your event is crucial for successful planning. Remote simultaneous interpreting platforms offer more than interpretation. With built-in analytics, you can find out the patterns of your users’ experience. Participation, listening stream duration, engagement rates, you name it.

_vertical%204.png)

Get matched with the right interpreter for your event

RSI providers enable high quality interpretation in all languages – even the rarest! Highly qualified, certified, and technically trained remote simultaneous interpreters operate virtually and go through a robust qualification process to deliver an outstanding experience at your event. All budgets, any industries!

How can Interactio make it happen?

In-house dedicated technical team

nteractio Technical Support team assists you from the first minute of your event, ensuring consistent audio streaming across all channels, troubleshooting, and interpreters support. Organizing a multilingual meeting just got a lot easier!

Certified, technically trained interpreters

Our professional interpreters go through a strict selection process, receive ongoing technical training, and work with the world’s most important meetings. Yes, we mean European institutions, United Nations, and more. Did we mention we do continuous quality assurance too?

Built-in analytics and custom feedback

We believe that nothing helps you plan better than good event analytics! Learn the number of unique listeners, stream duration, jitter loss, and many more. By the way, we don’t only give you numbers – we also collect feedback from your listeners. Be the first to find out!

Read more about remote interpretation in the Interactio blog

8 min

Fostering Global Dialogue: The Significance of the Moderator’s Role in Multilingual Meetings
Feb 6, 2024

6 min

Beyond Words: The (Hidden) Benefits of Closed Captions in Remote Meetings
Jul 19, 2023

13 min

AI and language: Impacts of artificial intelligence on communication
RSI industry
May 9, 2022